译文
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起(qi)眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村(cun)民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视(shi)群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
孤独的情怀激动得(de)难以排遣,
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔(xi)日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花(hua)似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
西天布满重峦(luan)叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹(fu)中?
山崩地裂(lie)蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
一同去采药,
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
注释
42.极明:到天亮。
⑸斯人:指谢尚。
⑤ 啮(niè):同“嚼”,啃、咬。原作“齧”。
⑼秦家丞相,指李斯。
[53] “见故国”四句:语出李善注引袁晔《后汉记·汉献帝春秋》臧洪报袁绍书:“每登城勒兵,望主人之旗鼓,感故交之绸缪,抚弦搦矢,不觉涕流之复面也。”陴(pí疲),城上女墙。畴日:昔日;怆悢,悲伤。
18.而见者远:意思是远处的人也能看见。而,表转折。
⑥躇蹰:犹豫不决、恋恋不舍的样子。顾:回头看。