译文
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过(guo)寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交(jiao)付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否(fou)还挂(gua)在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
这里悠闲自在清(qing)静安康。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装(zhuang)饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
注释
①苦相:作者虚拟的人名,借此表示妇女的苦难。
⑼哭于斯:死丧哭泣在这屋里。哭,指家族死丧哭泣之事。
22.诚:确实是,的确是。
柳昏花暝(míng):柳色昏暗,花影迷蒙。暝:天色昏暗貌。
⑸大春:戴老所酿酒名。
⑴肃肃:形容快速。景:一作“风”。