译文
笔墨收起了,很久(jiu)不动用。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
魂魄归来吧!
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
人从出生到逝去,都要(yao)经历人世间的(de)这段时光。可岁月悠悠,人生易(yi)老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭(ting)短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心(xin)灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温(wen)暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
注释
⑥天苍苍:苍苍:青色。苍,青,天苍苍,天蓝蓝的。
⑸幽:幽静,幽闲。
⑺把玩:指反复欣赏。
(7)诸曹:各分科办事的官署。
箝:同“钳”,把东西夹住的意思
⑸万里赠:指捎一枝梅花赠给远方的友人。南朝宋陆凯自江南寄梅花一枝,诣长安给与范晔,并赠诗日:“江南无所有,聊赠一枝春。”
⑹翕歘(音唏嘘):即倏忽,如火光之一现。云亡:死去。“云”字无义。
②绿蚁:指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。醅(pēi):酿造。
(4)曝:晾、晒。