译文
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一(yi)年。
我的生(sheng)命是有(you)限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自(zi)然之道为宗旨(zhi),便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
仓促地由花丛中走过,懒得(de)回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀(ai)。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
注释
①万历二十三年(1595)作者曾任吴县令,期间,六次游览虎丘。万历二十四年,解职离吴前,留连虎丘胜景,写下这篇描写吴中民俗的散文。虎丘,苏州名胜之一。相传春秋时吴王阖闾葬在这里,三日有虎来踞其上,故名。
④庶几:差不多。朱熹《集注》云:“近辞也,言近于。”,这里指“差不多治理好了,有希望了”。
47.术业有专攻:在业务上各有自己的专门研究。攻,学习、研究。
将:将要
(21)常建:盛唐诗人,写诗多以山水寺观为题材。著有《常建集》,其五律《破山寺后禅院》为传世名篇。诗云:“清晨入古寺,初日照高林。曲径通幽处,禅房花木深。山光悦鸟性,潭影空人心。万籁此俱寂,惟闻钟磬声。”
⑶竹西:竹林西畔。弄春柔:在春意中摆弄柔美姿态的意思。