译文
在《三峡》郦道元 古诗七百里之间,两岸都是连绵的高山,完全没有中断的地(di)方;重重叠叠的悬崖 峭壁,遮挡了天空和太阳。若不是在正午半夜的时候,连太阳和月亮都看不见。 等到夏天水涨,江水漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被阻(zu)挡了,不能通航。有时候皇帝的命令要紧急传达,这(zhe)时只要早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这中间有一千二百里,即使骑上飞奔的马,驾着疾风,也不如它快。 等到春天和冬天的时候,就可以看见白色的急流,回旋的清波。碧绿的潭水倒映着各种景物的影子。极高的山峰上生长着许多奇形怪状的柏树,山峰之间有悬泉瀑布飞流冲荡。水清,树荣,山高,草盛,确实趣味无穷。 在秋天,每到初晴的时候或下霜的早晨,树林和山涧显出一片清凉和寂静,经常有高处的猿猴拉长声音鸣叫,声音持续不断,非常凄凉怪异,空荡的山谷里传来猿叫的回声,悲哀(ai)婉转,很久才消失。所以《三峡》郦道元 古诗中渔民的歌谣唱道:“巴东《三峡》郦道元 古诗巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈(xiong)奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
注释
(19)剥脱拳秃:树皮脱落,树干光秃而曲结回绕。
(12)钩弋:汉宫名,赵倢伃所居。
2、旧:旧日的,原来的。
⑥身是客:指被拘汴京,形同囚徒。
④十二阑干:指十二曲栏杆。语出李商隐《碧城三首》中的“碧城十二曲阑干”。
⑾镜湖:一名鉴湖、庆湖,在今浙江绍兴市会稽山北麓,周围三百里若耶溪北流入于镜湖。
(14)介,一个。