译文
你与沉冤(yuan)(yuan)的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
习池的风景已与当年不同了,不再有那(na)种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
想把(ba)这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯(xun)。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳(yang)西斜,黄昏又要到来。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步(bu)或倚在石头上独自低吟。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
注释
⑵崎岖:道路不平状。
⑴长门怨:古乐府诗题。据《乐府解题》记述:“《长门怨》者,为陈皇后作也。后退居长门宫,愁闷悲思。……相如为作《长门赋》。……后人因其《赋》而为《长门怨》。”陈皇后,小名阿娇,是汉武帝皇后。汉武帝小时曾说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”
唯:只,仅仅。
13.复:又。与(yù):参与,这里有欣赏领略之意。奇:指山水之奇异。
⑴长门怨:古乐府诗题。据《乐府解题》记述:“《长门怨》者,为陈皇后作也。后退居长门宫,愁闷悲思。……相如为作《长门赋》。……后人因其《赋》而为《长门怨》。”陈皇后,小名阿娇,是汉武帝皇后。汉武帝小时曾说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”
45.坟:划分。
《后庭》遗曲:指歌曲《玉树后庭花》,传为陈后主所作。杜牧《泊秦淮》:“商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》”,后人认为是亡国之音。