译文
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
片刻的时(shi)光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行(xing)乐,聊慰此有限之身。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
旧日被霜摧露欺(qi),曾经的红颜已未老先衰。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
一双白鹿拉着红色官车,后(hou)面宾客光辉显赫。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨(kai)叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使(shi)跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
注释
112. 赵惠文王,赵孝成王的父亲。
(13)曾:同“层”。
⑦寸:寸步。
倦柳愁荷:柳枝荷花凋落的样子。
燕赵多佳人二句:“燕赵”,犹言美人。“如玉”,形容肤色洁白。
①释:佛教。这里指佛教徒,即僧人,俗称和尚。秘演,人名。
[16]跋(bá拔):踩。踬(zhì至):绊。语出《诗经·豳风·狼跋》:“狼跋其胡,载疐其尾。”意思说,狼向前走就踩着颔下的悬肉(胡),后退就绊倒在尾巴上。形容进退都有困难。辄:常常。