译文
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春(chun)风不懂(dong)得去管束杨花柳絮,让它(ta)们迷迷蒙蒙乱扑人面。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
明暗不分混沌(dun)一片,谁能够探究其中原因?
信步东城感到春光越来越好,皱(zhou)纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
莫要在君王的宴(yan)席上得意地演奏《梅花落》了,凉(liang)风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
注释
⑨泰一:又叫太一,是天神中的至尊者。⑩轩朱:两个人名。轩是皇帝轩辕。朱指朱襄氏。璆磬(qiú qìnɡ):指用美玉做的磬。璆,美玉。盛牲:指献上丰盛的牺牲和供品,又焚烧香草和动物脂油以请神下降受享。奄留:通“淹留”,停留的意思。长丽:传说中的一种神鸟。不忒:不出差错。鋗(xuān):鸣玉声。发梁:指声音好听,歌声绕梁。条:到,达到。
(9)远念:对远方故乡的思念。
(28)奸臣:指董卓、曹操等。窃命:盗用皇帝的政令。
(17)疮痍:创伤。
⑤三王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。他们都是儒家崇拜的古代的明君。
④疏:开阔、稀疏。