译文
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
人们的好恶本来不(bu)相同,只是这邦小人更加怪异。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
见你书信(xin)倍感心伤,面对美食(shi)不能下咽。
这里悠闲自在清静安康。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫(gong)殿千门闭(bi)锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆(yi)当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
注释
(50)湄:水边。
(10)蠲(juān):显示。
凡物皆有可观,省略“者”即可观者,值得观赏的地方。
⑶箸(zhù):筷子。
茫茫然:疲惫不堪的样子。