译文
横笛凄凉的声音令南飞的大(da)雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云(yun)彩陶醉而降落。
高达百尺的树木,挖空(kong)为舟,乘之直航吴楚。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
想到他们的尸(shi)骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
秋日天高气爽,晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我的诗情飞向万里晴空。秋天了,山明水净,夜晚已经有霜;树叶由绿转为浇黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼;
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
魏明帝青龙元年八月,诏宫官牵车西取汉孝(xiao)武捧露盘仙人,欲立置前殿。宫官既拆盘,仙人临载,乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗》。茂陵里埋葬的刘郎,好像秋风过客匆匆而逝。
注释
②槛:窗户下或长廓旁的栏杆。
⑥凭高泪:化用冯延已《三台令》:“流水,流水,中有伤心双泪。”
朅(qiè):来,来到。
⑻秦汉:泛指历朝历代。
巢父、许由:都是尧时隐士。《高士传》:“尧让天下于许由,不受而逃去。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’巢父曰:‘污吾犊口。’牵犊上流饮之。”
赐:赏赐,给予。
牖(yǒu):窗户。