译文
朽(xiǔ)
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗(an)淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没(mei)人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼(ti)声罢休?
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一(yi)身。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
它在这块雪地上留下一些爪(zhua)印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白(bai)发歌》?
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干(gan)。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
注释
酣——(喝得)正高兴的时候
⑴和练秀才杨柳:诗题一作“折杨柳”,乐府歌曲,属横吹曲。
①炎洲:海南琼州,其地居大海之中,广袤数千里,四季炎热,故名炎洲,多产翡翠。
⒀仙人烛树:雕刻着神仙的烛台上插有多枝蜡烛,形状似树。⒁清琴:即青琴,传说中的神女。这里指宫女。泪泓泓:眼泪汪汪,泪眼盈盈。
2.狱:案件。
⑤花柳:泛指一切歌舞技巧。 斗:竞争。
会稽:今浙江绍兴。