首页 古诗词 送友人入蜀

送友人入蜀

明代 / 朱福诜

官曹虽检率,国步日夷平。命蹇固安分,祸来非有萌。
落叶埋长松,出地才数尺。曾读上清经,知注长生籍。
人睡落堑辙,马惊入芦荻。慰远时问程,惊昏忽摇策。
三奏未终天便晓,何人不起望乡愁。"
"故山霜落久,才子忆荆扉。旅舍寻人别,秋风逐雁归。
因风试矫翼,倦飞会归林。向晚清淮驶,回首楚云深。"
手持金策声泠泠。护法护身唯振锡,石濑云溪深寂寂。
"客心宜静夜,月色澹新秋。影落三湘水,诗传八咏楼。
槿花亦可浮杯上,莫待东篱黄菊开。"
今来始悟朝回客,暗写归心向石泉。"
"何处金笳月里悲,悠悠边客梦先知。
草上依微众山道。松间汲井烟翠寒,洞里围棋天景好。
君去庾公应借问,驰心千里大江流。"


送友人入蜀拼音解释:

guan cao sui jian lv .guo bu ri yi ping .ming jian gu an fen .huo lai fei you meng .
luo ye mai chang song .chu di cai shu chi .zeng du shang qing jing .zhi zhu chang sheng ji .
ren shui luo qian zhe .ma jing ru lu di .wei yuan shi wen cheng .jing hun hu yao ce .
san zou wei zhong tian bian xiao .he ren bu qi wang xiang chou ..
.gu shan shuang luo jiu .cai zi yi jing fei .lv she xun ren bie .qiu feng zhu yan gui .
yin feng shi jiao yi .juan fei hui gui lin .xiang wan qing huai shi .hui shou chu yun shen ..
shou chi jin ce sheng ling ling .hu fa hu shen wei zhen xi .shi lai yun xi shen ji ji .
.ke xin yi jing ye .yue se dan xin qiu .ying luo san xiang shui .shi chuan ba yong lou .
jin hua yi ke fu bei shang .mo dai dong li huang ju kai ..
jin lai shi wu chao hui ke .an xie gui xin xiang shi quan ..
.he chu jin jia yue li bei .you you bian ke meng xian zhi .
cao shang yi wei zhong shan dao .song jian ji jing yan cui han .dong li wei qi tian jing hao .
jun qu yu gong ying jie wen .chi xin qian li da jiang liu ..

译文及注释

译文
白雪似的(de)(de)杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起(qi)地上的红丝帕。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里(li)云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了(liao)取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
戴着蓑笠的农民,天天清晨早出,他们的足迹踏遍了田间(jian)泥泞的沟渠和田埂。“人间辛苦是三农”春耕、春种、秋收,是农民们一年中最辛苦的三个季节。"要得一犁水足,望年丰。”农民们终年辛劳,犁透了田,灌足了水,盼望有一个丰收的年成!他们是没有闲情逸致去赏花、怜花、惜花的。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
  边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每(mei)当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善(shan)良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!

注释
④判:同“拚”。此处甘愿之意。周邦彦《解连环》:“拚今生对花对酒,为伊泪落。”
30、明德:美德。
⑵冀马:古冀州之北所产的马,亦泛指马。燕犀:燕地制造的犀甲。亦泛指坚固的铠甲。
2、香尘:带着花香的尘土。
⑸断猿:形容猿声凄厉,闻之使人断肠。
10.治:治理,管理。
洞庭:洞庭湖。
(18)纤缴(zhuó):指箭。纤:细。缴:射鸟时系在箭上的丝绳。
冰壶:盛冰的玉壶。此喻月夜的天地一片清凉洁爽。玉斧修时节:刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。

赏析

  全诗采用第一人称讲述的方式,较完整地反映出孤儿命运的线型流程。作品艺术上的这种构思与主人公孤儿的身份正相适宜,因为孤儿的痛苦不仅表现在他平时干活的繁重劳累,还反映在他无人可与诉说,无人愿与交谈的孤独处境;他的痛苦也不单是来自一时一地突发的事端,在长年累月供人驱使和遇到的大量琐碎细事中都无不伴有他哀痛的泪水。故作者选择自述方式,通过许多生活琐事来反映孤儿痛苦的一生,更具有真实感。
  关于这首诗作者身份的推测,前人有两种说法:其一,秦大夫所作。《诗序》以为“(襄公)能取周地,始为诸侯,受显服,大夫美之故作是诗,以戒劝之”。其二,周遗民所作。方玉润《诗经原始》云:“此必周之耆旧,初见秦君抚有西土,皆膺天子命以治其民,而无如何,于是作此。”其最有力的推断即是“其君也哉”一句。严粲《诗缉》云:“‘其’者,将然之辞。‘哉’者,疑而未定之意。”此句意为:“这个人将成为我们的君主吗?”方玉润说:“秦臣颂君,何至作疑而未定之辞,曰‘其君也哉’,此必不然之事也。”理由较充足,可信(ke xin)为周遗民之作。现代有的研究者认为是《终南》佚名 古诗山的姑娘,对进山的青年表示爱慕之心而作,亦别开生面,可备参考。 又关于此诗究竟是“美”还是“戒”,前人亦意见不一。朱熹《诗集传》主“此秦人美其君之词”,姚际恒亦肯定“有美无戒”。而《诗序》的总体评价是:“《《终南》佚名 古诗》,戒襄公也。”方玉润则以为此诗“美中寓戒,非专颂祷”。从诗的实际情况来看,方氏所见较为平允。
  第十五至第十八句写禾苗生长和田间管理。“驿驿其达”,“厌厌其苗”,也是(ye shi)赞叹中饱含喜悦;“緜緜其麃”,表示精心管理,努力促进作物生长,表现了生产的热情。
  “亲朋”二句写启程时情景。亲友同声痛哭,因为正值离乱,不知此后能否重逢。而诗人则无言地跨上“鞍马”,他实际上也是含着眼泪,告别孤城秦州远去的。一边有声的痛哭,一边无声的饮泣,悲凄之状如在眼前。
  这是一首叙事诗,却带有浓厚的抒情性,事与情交织成一片。三段的末尾各以两句感叹语作结,每一段是叙事的一个自然段落,也是感情旋律的一个自然起伏。事和情配合得如此和谐,使全诗具有鲜明的节奏感,有“一唱三叹”之妙。
  诗人借古喻今,用诙谐、辛辣的笔墨表现严肃、深刻的主题。
  这首五律写的是听琴,听蜀地一位法名叫濬的和尚弹琴。开头两句:“蜀僧抱绿绮,西下峨眉峰。”说明这位琴师是从四川峨眉山下来的。李白是在四川长大的,四川绮丽的山水培育了他的壮阔胸怀,激发了他的艺术想象。峨眉山月不止一次地出现在他的诗里。他对故乡一直很怀恋,对于来自故乡的琴师当然也格外感到亲切。所以诗一开头就说明弹琴的人是自己的同乡。“绿绮”本是琴名,汉代司马相如有一张琴,名叫绿绮,这里用来泛指名贵的琴。司马相如是蜀人,这里用“绿绮”更切合蜀地僧人。“蜀僧抱绿绮,西下峨眉峰”,简短的十个字,把这位音乐家写得很有气派,表达了诗人对他的倾慕与敬佩。
  尾联“微吟”实讲“口中梅”也,“微”言其淡泊雅致,如此咀嚼,虽不果腹,然可暖心、洁品、动情、铸魂,表达出诗人愿与梅化而为一的生活旨趣和精神追求,至此诗人对梅的观赏进入了冯友兰所说的“天地境界”,人们看到的则是和“霜禽”“粉蝶”一样迫不及待和如痴如醉的诗人——一个梅化的诗人。苏轼曾在《书林逋诗后》说:“先生可是绝伦人,神清骨冷无尘俗。”《四库全书总目》说:“其诗澄澹高逸,如其为人。”可知其言不谬,该诗之神韵正是诗人幽独清高、自甘淡泊的人格写照。
  读者不妨将最后两句,一气读下,“安能事翦伐,持用资徒行”。“安”作疑问副词,和“能”一道修饰动词“事”,当译为“哪能干砍伐的事,将它用来帮助自己行走。”看来诗人是不忍心对灵寿木加以翦伐的。
  这段曲词是莺莺在自己丈夫和最知心的丫环红娘面前尽情倾诉离别的痛苦心情,因此在描写上与前面【端正好】和【滚绣球】委婉含蓄的内心独白不一样,整段曲词无遮无拦,直抒胸臆,用的都是一些普通的口语,如车儿马儿、花儿靥儿、被儿枕儿、衫儿袖儿、熬熬煎煎、昏昏沉沉。作者把这些日常的口语巧妙地组合起来,用一连串的排比、重叠,造成音节和声韵的回环流转,产生“一唱三叹”的艺术效果。
  诗的第二句“今春花鸟作边愁”,是从昔游的回忆写到今春的边愁。一般说来,鸟语花香是令人欢乐的景物;可是,这些景物却使诗人更想起自己正在流放去边疆的途中。鸟语也好,花香也好,在诗人心目中只构成了远去边疆的哀愁。这一句诗是以心中的情移眼前的境。诗人缘情写景,因而景随情迁。如果就艺术手法来说,以“花鸟”与“边愁”形成对比,是从反面来衬托边愁。与杜审言的这句诗有些近似的有杜甫《春望》诗中的“感时花溅泪,恨别鸟惊心”一联,司马光的《续诗话》评这一联诗说:“花鸟平时可娱之物,见之而泣,闻之而悲,则时可知矣。”这里,以花鸟可娱之物来写“感时”、“恨别”之情(zhi qing),采用的也是反衬法。杜审言是杜甫的祖父,对杜甫有直接影响。“花溅泪”、“鸟惊心”一联,可能就是从“花鸟作边愁”这一句化出的。
  第一句从三个方面来描写黄河上的景象,一是“阔”,王湾的“潮平两岸阔”,被诗人浓缩为“岸阔”,江水浩渺,放眼望去,黄河恢宏阔大;二是“渺茫”,因为河阔,一眼望不到边,加上太阳快要下山,自然是“烟波微茫信难求”,看不到对岸;三是“樯稀”,河上没有几条船,虽然看不见“百舸争流”的热闹场面,却使人觉得河似乎更阔了,烟波似乎更渺茫了,河上的烟波又能给人一种什么样的感觉呢?
  前两句用轻松抒情的笔调叙事。风高放火,月黑杀人,这似乎是“遇盗”的典型环境;此处却不经意地点染出在潇潇暮雨笼罩下一片静谧的江村。环境气氛既富诗意,人物面貌也不狰狞可怖,这从称对方为“绿林豪客”自可看出。看来诗人是带着安然的诗意感受来吟咏这场饶有兴(you xing)味的奇遇的。“夜知闻”,既流露出对自己诗名闻于绿林的自喜,也蕴含着对爱好风雅、尊重诗人的“绿林豪客”的欣赏。环境气氛与“绿林豪客”的不协调,他们的“职业”与“爱好”的不统一,本身就构成一种耐人寻味的幽默。它直接来自眼前的生活,所以信口道出,自含清新的诗味。
  诗人如同一位业务娴熟的导游,指引读者从登山所(shan suo)处的不同位置,不同的视角欣赏泰山千姿百态的奇景,可谓步步佳境。攀爬十八盘,登上寓天门,过天街,至极顶,“凭崖览八极,目尽长空闲”,才真的进入“如出天地间”的大境界了。东攀日观峰,“登高望蓬瀛”,“海色动远山”,诗人看到的是“海水落眼前,天光遥空碧”,日观峰下的“云海”连接洋洋东海,与泰山融为一体,极写泰山之阔大。伫崖北眺,只见“黄河从西来,窈窕入远山”。李白这里没有用摹写“黄河万里触山动,洪波喷流射东海”(《西岳云台歌送丹丘子》),“黄河西来决昆仑,咆哮万里触龙门”(《公无渡河》)那样壮大奔放的笔势,而是以线纹式的绘画手法表现了黄河的另一种“窈窕”姿态。这既有黄河下游平缓铺流的真实依据,也是从视觉形象上反衬出泰山之高。诗人抬头平视,丛峦迭嶂之上“长松入霄汉,远望不盈尺”,虽是写远望视点之实,却绘出了泰山“平远”奇逸之景。俯瞰脚下,则是“千峰争攒聚,万壑绝凌历”,自下登山所仰见的万千巨大(ju da)峰峦,从这极顶望下去,却变得像人头“攒聚”在—起,而条条涧谷更显得深不可测,令人大有“登泰山而小天下”的感受。值此,诗人“精神似飞扬”,“如出天地间”,身心完全融化在无垠宇宙之中,神思驰骋,襟怀浩荡,不禁张开双臂,“天门一长啸”。这长啸令群峰震撼,这长啸令云雾顿开,这长啸令“万里清风来”。至此,一位逸态凌云、吐纳天地精华的诗仙屹立泰山极巅的傲岸形象跃然纸上。一千多年过去,李白“天门一长啸,万里清风来”便成了泰山山顶的一大人文景观,令后人登此也要或有所体悟,或附庸风雅地“长啸”一次了。
  这最后一幕,由垓下之围、东城快战、乌江自刎三场组成,其中包含了楚歌夜警、虞兮悲唱、阴陵失道、东城快战、拒渡赠马、赐头故人等一连串惊心动魄的情节和细节。司马迁怀着满腔激情,运用史实、传说和想像,传写了项羽的穷途末路,不断丰富、发展了他的性格,让这位英雄死在歌泣言笑之中,取得了可歌可泣的艺术效果。
  如果说本文的1~3句是一种铺垫,那么4~7句则进入了真正的对抗。作者以诗一般优美的语言展示了自己的铮铮傲骨,同时,也对势利小人进行了无情的鞭挞。
  乍一看,扬雄这篇典型的状物小赋,着力描述的是两种盛器的命运:水瓶质朴有用,反而易招损害;酒壶昏昏沉沉,倒能自得其乐。然而,请注意开篇那句话:“子犹瓶矣。”清楚地表明了作者的意图在借器喻人。扬雄其人患有口吃,不善言谈,但文名颇盛。他的这篇《《酒箴》扬雄 古诗》,用的当是曲笔,反话正说,语近旨远,正所谓“假作真时真亦假”,其良苦用心,无非是要谏劝世人:莫为酒惑,应近君子而远小人。

创作背景

  苏东坡十九岁时,与年方十六的王弗结婚。王弗年轻美貌,且侍亲甚孝,二人恩爱情深。可惜天命无常,王弗二十七岁就去世了。这对东坡是绝大的打击,其心中的沉痛,精神上的痛苦,是不言而喻的。苏轼在《亡妻王氏墓志铭》里说:“治平二年(1065)五月丁亥,赵郡苏轼之妻王氏(名弗),卒于京师。六月甲午,殡于京城之西。其明年六月壬午,葬于眉之东北彭山县安镇乡可龙里先君、先夫人墓之西北八步。”于平静语气下,寓绝大沉痛。公元1075年(熙宁八年),东坡来到密州,这一年正月二十日,他梦见爱妻王氏,便写下了这首“有声当彻天,有泪当彻泉 ”(陈师道语)且传诵千古的悼亡词。

  

朱福诜( 明代 )

收录诗词 (6916)
简 介

朱福诜 朱福诜,字叔基,号桂卿,海盐人。光绪庚辰进士,改庶吉士,授编修,历官侍读学士。有《复安室诗文集》。

山寺题壁 / 完颜辛

"辰州万里外,想得逐臣心。谪去刑名枉,人间痛惜深。
密侍仝锵珮,雄才本弃繻.炉烟霏琐闼,宫漏滴铜壶。
望岭家何处,登山泪几行。闽中传有雪,应且住南康。"
枪垒依沙迥,辕门压塞雄。燕然如可勒,万里愿从公。"
同器不同荣,堂下即千里。与君贫贱交,何异萍上水。
白浪暗江中,南泠路不通。高樯帆自满,出浦莫唿风。
别思看衰柳,秋风动客衣。明朝问礼处,暂觉雁行稀。"
"方丈玲珑花竹闲,已将心印出人间。


下泉 / 梅辛酉

莫言向北千行雁,别有图南六月鹏。"
"毗陵过柱史,简易在茅茨。芳草如花种,修篁带笋移。
扪虱欣时泰,迎猫达岁丰。原门唯有席,井饮但加葱。
邻荒收酒幔,屋古布苔茵。不用通名姓,渔樵共主宾。"
长吟佳句掩笙歌。贤王贵主于我厚,骏马苍头如己有。
有月多同赏,无秋不共悲。如何与君别,又是菊黄时。
三清飞庆霄,百汰成雄铓。体物信无对,洒心愿相将。
岂料光生腐草馀。建水风烟收客泪,杜陵花竹梦郊居。


和董传留别 / 乌雅焦铭

稷契今为相,明君复为尧。宁知买臣困,犹负会稽樵。
"两河战罢万方清,原上军回识旧营。立马望云秋塞静,
宦游岂云惬,归梦无复数。愧非超旷姿,循此跼促步。
"万顷荒林不敢看,买山容足拟求安。
愚儒敢欲贺成功,鸾凤栖翔固不同。应念废材今接地,
皎洁殊未已,沈吟限一方。宦情哂鸡口,世路倦羊肠。
思凌天际鹤,言甚辙中鱼。玉立知求己,金声乍起予。
五柳终期隐,双鸥自可亲。应怜折腰吏,冉冉在风尘。"


别诗二首·其一 / 谯问枫

官附三台贵,儒开百氏宗。司言陈禹命,侍讲发尧聪。
"玉露中秋夜,金波碧落开。鹊惊初泛滥,鸿思共裴回。
客路山连水,军州日映尘。凄凉一分手,俱恨老相亲。"
"浑身着箭瘢犹在,万槊千刀总过来。轮剑直冲生马队,
上山望胡兵,胡马驰骤速。黄河冰已合,意又向南牧。
未知携手定何时。公才屈指登黄阁,匪服胡颜上赤墀。
南亩行春罢,西楼待客初。瓮头开绿蚁,砧下落红鱼。
玉箫遥听隔花微。多开石髓供调膳,时御霓裳奉易衣。


二郎神·炎光谢 / 乌雅磊

胶胶司晨鸣,报尔东方旭。无事恋君轩,今君重凫鹄。
香风入户落花馀。目随鸿雁穷苍翠,心寄溪云任卷舒。
"黄叶从风散,暗嗟时节换。忽见鬓边霜,勿辞林下觞。
匹马晓路归,悠悠渭川道。晴山向孤城,秋日满白草。
"小叶稠枝粉压摧,暖风吹动鹤翎开。
功成却进手中筹。再三陈乞垆烟里,前后封章玉案头。
"子城风暖百花初,楼上龟兹引导车。
"辰州万里外,想得逐臣心。谪去刑名枉,人间痛惜深。


遭田父泥饮美严中丞 / 巫马娜

芦洲隐遥嶂,露日映孤城。自顾疏野性,屡忘鸥鸟情。
病多知药性,老近忆仙方。清节何由见,三山桂自芳。"
"晨兴平阳馆,见月沈江水。溶溶山雾披,肃肃沙鹭起。
佩玉三朝贵,挥金百虑忘。因知卧商洛,岂胜白云乡。"
"还携堂印向并州,将相兼权是武侯。时难独当天下事,
琴瑟在堂,莫不静谧。周环掩辟,仰不漏日。冬日严凝。
除书近拜侍臣去,空院鸟啼风竹前。"
文墨悲无位,诗书误白头。陈王抗表日,毛遂请行秋。


捕蛇者说 / 马佳俊杰

入溪花径远,向岭鸟行迟。紫葛垂苔壁,青菰映柳丝。
"夙心旷何许,日暮依林薄。流水不待人,孤云时映鹤。
白露秋稼熟,清风天籁虚。和声度箫韶,瑞气深储胥。
"身退谢名累,道存嘉止足。设醴降华幡,挂冠守空谷。
"野菊有黄花,送君千里还。鸿来燕又去,离别惜容颜。
"三军江口拥双旌,虎帐长开自教兵。机锁恶徒狂寇尽,
"久是天涯客,偏伤落木时。如何故国见,更欲异乡期。
种玉非求稔,烧金不为贫。自怜头白早,难与葛洪亲。"


踏莎行·二社良辰 / 揭癸酉

月过湖西鹤唳稀。弱竹万株频碍帻,新泉数步一褰衣。
势凝千里静,色向九霄分。已见从龙意,宁知触石文。
"东家小女不惜钱,买得鹦鹉独自怜。自从死却家中女,
"余兄佐郡经西楚,饯行因赋荆门雨。sC々燮燮声渐繁,
诗兴到来无一事,郡中今有谢玄晖。"
"得道云林久,年深暂一归。出山逢世乱,乞食觉人稀。
金英分蕊细,玉露结房稠。黄雀知恩在,衔飞亦上楼。"
持刀斫地翻作泥。自言家贫母年老,长兄从军未娶嫂。


国风·陈风·泽陂 / 乌孙晓萌

"万古荒坟在,悠然我独寻。寂寥红粉尽,冥寞黄泉深。
"天子爱全才,故人雄外台。绿油登上将,青绶亚中台。
彩蛤攒锦囊,芳萝袅花索。猿群曝阳岭,龙穴腥阴壑。
自怜漂荡经年客,送别千回独未归。"
树影临山动,禽飞入汉轻。幸逢尧禹化,全胜谷中情。"
玉颊啼红梦初醒,羞见青鸾镜中影。侬家少年爱游逸,
"(持斧,启戎士也。戎士伐松柏为蒸薪。
"饥食松花渴饮泉,偶从山后到山前。


山人劝酒 / 后晨凯

"漫向江头把钓竿,懒眠沙草爱风湍。莫倚善题鹦鹉赋,
"谢家门馆似山林,碧石青苔满树阴。乳鹊眄巢花巷静,
"萧萧凉雨歇,境物望中闲。风际片帆去,烟中独鸟还。
共说汉朝荣上赏,岂令三友滞冯唐。"
"洛下渠头百卉新,满筵歌笑独伤春。
"沧州老一年,老去忆秦川。处处逢珠翠,家家听管弦。
石窟含云巢,迢迢耿南岑。悲恨自兹断,情尘讵能侵。
"谢恩新入凤凰城,乱定相逢合眼明。