译文
文王开口叹声(sheng)长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
乐声顺(shun)(shun)着流水传到湘江,化作悲风飞过(guo)了浩渺的洞庭湖。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在(zai)城外横卧。
我身受世俗的法礼教德(de)的阻(zu)碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
解开绶带帽缨放一(yi)边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
注释
⑵长堤:绵延的堤坝。
③江城:指梓州城(今四川三台县),梓州滨临涪江。
⑴淡荡——水动荡的样子,此指风吹不动。
<12>“幽”,周幽王,周宣王之子,公元前七八一年至前七七一年在位。在位期间,为政昏乱,被杀于骊山下,西周灭亡。事迹详见本书《周本纪》。“厉”,周厉王,周夷王之子。执政期间,剥削繁苛,压制舆论,公元前八四一年,国人暴动,厉王出奔彘(在今山西霍县),十四年后死于彘。事迹详见本书《周本纪》。
[25]矗(chù触):耸立。此两句形容广陵城的高峻和平齐。
①湖:杭州西湖。
⒃水石:清水、白石,比喻贤良清廉之人。兰蕙:两种香草,比喻品质高尚者。