译文
春风吹起柳絮(xu),酒店满屋飘香,侍(shi)女捧出美酒,劝我细细品尝。
(齐宣王)说:“是的。的确有这样(对我误解)的百姓。齐国虽然土地狭小,我怎么至于吝啬一头牛?就是因为不忍看它那恐惧战栗的样子,就这样没有罪过却要走向死亡的地方,因此用羊去换它。”
对着席案上(shang)的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
高龄白首又归隐山林摒弃(qi)尘杂。
伊尹和吕尚两(liang)人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫(jiao)逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏(zhao)书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
浩浩荡荡驾车上玉山。
注释
“为赋”句:为了写出新词,没有愁而硬要说有愁。强(qiǎng):勉强地,硬要。
16.跂:提起脚后跟。
团坐:相聚而坐。团,聚集、集合。
③迸:裂,开。箨(tuò):竹笋上一层一层的皮,即笋壳。
⑺驿路:指交通要道。汉畤(zhì):汉帝王祭天地、五帝之祠。畤:古代祭祀天地五帝的固定处所。
奔流:奔腾流泻。
(24)损:减。