译文
我(wo)所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
顾盼跂乌,群鸦猜详:
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
林壑久已荒芜,石道上(shang)都长满蔷薇。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲(bei)凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
都说(shuo)每个地方都是一样的月色。
汉武帝曾经十分(fen)宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网(wang)触犯。
透过清秋的薄雾(wu),传来了采菱姑娘的笑语。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵(xiao)美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
注释
饮(yìn)马:给马喝水。
⒁辞:言词,话。
⑹远客:漂泊在外的旅人。
⑸东斋(zhāi)指净土院的东斋房。
[2]髭(zī)胡:代指入侵的金兵。膏血:指尸污血腥。
(64)唯利是视:一心图利,唯利是图。
[42]指:手指。