译文
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
像冬眠的动物争相在上面安家(jia)。
老百姓呆不住了(liao)便抛家别业,
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
太史公研读关于秦楚之际的记载(zai),说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她(ta)腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹(tan)。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
注释
12.洞然:深深的样子。
48. 孝悌:敬爱父母和兄长。悌,tì。
146.两男子:指太伯、仲雍。
[1]枕簟(diàn):枕席。邀凉:乘凉,纳凉。
(6)华颠:白头。
微行:小径(桑间道)。