译文
月亮本来(lai)就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
荣幸地(di)被重用者都是些善于(yu)阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以(yi),连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
(二)
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静(jing)、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必(bi)费力就可以攻拔,就可以收复。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱(luan)哄哄。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神(shen)暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
注释
晶晶然:光亮的样子。
[82]汉滨之游女:汉水之女神,即前注中郑交甫所遇之神女。
①龙凤的金玉雕像:原文里的玉龙与金凤指的是铜雀台旁边的另两座高台,一为冰井台,一为金凤台,曹植谓之玉龙与金凤。
⑺高情:高隐超然物外之情。
14.〔男有分(fèn)〕男子有职务。分,职分,指职业、职守。
(25)类:大多。护:注意。细行:小节,细小行为。