译文
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠(chang)悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
你脸上泪(lei)水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧(jin)紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相(xiang)凝望。再说不出一句话语。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传(chuan)来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使(shi)我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
我默默地翻检着旧日的物品。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城(cheng),碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
注释
莫愁相传为金陵善歌之女。
(35)五声:指宫、商、角、微、羽。和:和谐。
②祗(zhǐ):恭敬。
62.蒻(ruo4弱)阿:细软的缯帛。
55为:做。
① 乱峰:参差不齐的山峰。
⑺椒殿句:谓宫门常闭。椒殿,后妃居住的宫殿,以椒和泥涂壁,取温香多子之义扁,关闭。
些子:少许。破:绽开、吐艳。
(23)《广韵》:“山有穴曰岫。”红蕖,荷华也。