译文
你难道没听过那(na)最令人(ren)悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇(long)山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
北方军队,一贯是交战的好身手,
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
白袖被油污,衣服染成黑。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片(pian)凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水(shui)秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
惊于妇言不再采薇,白鹿为何(he)将其庇佑?
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
返回故居不再离乡背井。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
注释
⑤分流水:以水的分流喻人的离别。古乐府《白头吟》:“蹀躞御沟上,沟水东西流。”
酹:《广韵》:“酹,以酒沃地也。”
重:重视,以……为重。
护花铃:为保护花朵驱赶鸟雀而设置的铃。
⑤覆:覆灭,灭亡。