译文
其一
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
早晨辞别青山晚上又相见,出(chu)门闻马鸣令我想念故乡。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
把君山削去该有多好,可(ke)让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
夜很(hen)深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷(tou)生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂(chui)帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
注释
黛眉:黛画之眉。特指女子之眉。
⑸无可奈何:不得已,没有办法。
⑺巴:古国名,故都在今四川重庆。芋田:蜀中产芋,当时为主粮之一。这句指巴人常为农田事发生讼案。
黑发:年少时期,指少年。
25.以慰夫贤而辱于此者:意思是,小石城山是用来慰藉那些贤明却被贬谪到这里的人们的。此句是指有人辩“无用”为“有用”的说法。
(3)若中音会:好像与音乐的节奏自然吻合。
⒅恒:平常,普通。
(2) 丹青落:庙中壁画已脱落。丹青指庙中壁画。