译文
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别(bie)的花就凋零了。
《母别子》白(bai)居易 古诗,子别母,白天的阳光似乎都因为悲伤而失去了光彩,哭声中无限凄苦。一家人住在关西长安,丈夫身居大将军的高位,去年立了战功,又被加(jia)封了爵土。还得到了赏赐的金钱二百万(wan),于是便在洛(luo)阳娶了如花似玉的新妇。新妇来了不满足,就要丈夫抛旧妇;她是他掌上的莲花,我却是他们眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常情,这本来也不足为悲,我就要收拾行装,无奈地离开。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个亲生的小孩。一个才刚刚会扶着床沿走路,一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服。你们夫妇新欢燕尔,却让我们母子生离死别,从此不得相见。此时此刻,我的心有诉不出的悲苦,人的薄情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景,倒象是后园的桃树,曾经遮蔽着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果实还将挂在梢头经历霜雪雨露。新人新人你听我说,洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇艳的新妇吧。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
仰看房梁,燕雀为患;
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
作者走在新安县的大路上,听到《新安吏》杜甫 古诗在按户籍册点(dian)兵。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
注释
⑻这句当在“畏”字读断,是上一下四的句法。这里的“却”字,作“即”字讲。“却去”犹“即去”或“便去”。是说孩子们怕爸爸回家不几天就又要走了,因为他们已发觉爸爸的“少欢趣”。金圣叹云:“娇儿心孔千灵,眼光百利,早见此归,不是本意,于是绕膝慰留,畏爷复去。”
鱼戏:乐府古辞《江南曲》:“鱼戏莲叶间。”
白搭钱:玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
⑹蟾宫:月宫,月亮。唐以来称科举及第为蟾宫折桂,因以指科举考试。
(200)持禄——保持禄位。
⑷吕侯:人名,一作甫侯,周穆王之臣,为司寇。周穆王用其言论作刑法。
入:照入,映入。
⑸秋河:秋夜的银河。