译文
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一(yi)(yi)望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚(gang)刚融化,波光(guang)(guang)才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
想起尊亲来便(bian)不禁双泪直淋。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
注释
失势:丧失权势。去:离开。西秦:指唐代都城长安。
①杜诗韩集:一作“杜诗韩笔”。六朝人称散文为笔。这里指盛唐杜甫的诗和中唐韩愈的文。
63.及:趁。
(33)夜雨闻铃:《明皇杂录·补遗》:“明皇既幸蜀,西南行。初入斜谷,霖雨涉旬,于栈道雨中闻
⒃卷舒:卷缩舒展,这里是进退的意思。文武:具有文、武的才能的人。唯其所用:只在您来使用。其,你,第二人称。
⑻云木合,云和树迷蒙成为一片。