译文
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
云中仙君怎么都不见(jian)了?我竟通宵达旦独自悲秋。
端着酒杯赏花时(shi)又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
林下春光明(ming)媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
奸党弄权离(li)京都,六千里外暂栖身;
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
太子听(ting)说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
天宝以后,农村(cun)寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
注释
〔24〕子瞻为黄人刻之于石:宋神宗元丰三年(1080),苏轼因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使,元丰七年(1094)十月二十六日,苏轼作《书韩魏公黄州诗后》云:“而轼亦公(即韩琦)之门人,谪居于黄五年,治东坡,筑雪堂,盖将老焉,则亦黄人也。于是相与摹公之诗而刻之石,以为黄人无穷之思。”黄人,即黄州人。
政事:政治上有所建树。
〔34〕抹:向左拔弦,也称为“弹”。
30.怒发上冲冠:愤怒得头发直竖,顶起了冠。形容极其愤怒。
⑵新痕:指初露的新月。
①东栏:指诗人当时庭院门口的栏杆。
④谢桥:唐宰相李德裕的侍妾谢秋娘是当时著名的歌妓,李曾作《谢秋娘》悼念她。后世因以“谢娘”泛指歌妓,以“谢家”泛指歌儿舞女的居处,“谢桥”代指通往烟花巷陌的路。张泌《寄人》诗:“别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜。”