译文
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
蔡(cai)侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两(liang)条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才(cai)消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年(nian)也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟(zhong)灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
都与(yu)尘土黄沙伴随到老。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
注释
⑤ 大:太。信:贞信,贞节。命:父母之命。
⑵“越鸟”四句:陈沆《诗比兴笺》云:“越鸟四句言(李)希言等处在南来,而璐兵亦欲北度。中道相逢,本非仇敌,纵弯弓射杀之,亦止自伤其类,无济于我。”
(3)不道:岂不知道。
③沫:洗脸。
(62)龙逢:关龙逢,夏末贤臣,因忠谏夏桀,被囚杀。
⑴郎中:官名,为朝廷各部所属的高级部员。钦:当是史郎中名。一作“饮”。王琦《李太白全集》注本谓史钦,其生平不详。黄鹤楼:古迹在今湖北武汉,今已在其址重建。
⑤大:四印斋本《漱玉词》作“太”,注“一作‘大’”。
(89)窀穸(zhūnxī)——墓穴。这句说:只有你的墓穴,还没有筹划措办罢了。