译文
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
柏梁台里是曾经的(de)旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒(han)冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为(wei)(wei)远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
我所思念的美人在桂林,想(xiang)追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失(shi)意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
在城东门买酒同(tong)我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别(bie)后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
注释
所以:用来。
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。
终亡其酒:那,指示代词
⑧这句诗是说,在马蹄声的催促里,我踏着月色归去了。
⑶渚:水中小洲,此处当指水滩。
9:尝:曾经。
105.眇眇:缥缈。忽忽:飘忽不定的样子。
⒀《景定建康志》:洛阳四山围,伊、洛、瀍、涧在中。建康亦四山围,秦淮、直读在中。故云:“风景不殊,举目有山河之异。”李白云“山似洛阳多”,许浑云“只有青山似洛中”,谓此也。《太平寰宇记》:《丹阳记》云:出建阳门望钟山,似出上东门望首阳山也。