译文
皇亲国戚,来不及和他一同(tong)驱驾。
红花满树,青山隐隐,日已(yi)偏西。广漠的(de)郊野,草色青绿,看不见边际。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
寒食(shi)节的夜晚,我没有(you)家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
与你(ni)相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆(yi)着远方的离人。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂(gua)牵?
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
注释
⒃绋(fú):粗大的绳索。纚(lí):系。
趋:快速跑。
⑤怜取眼前人:元稹《会真记》载崔莺莺诗:“还将旧来意,怜取眼前人。”怜:珍惜,怜爱。取:语助词。
19.二子:指嵇康和吕安。
(42)何极:哪有穷尽。何:怎么。极:穷尽。