译文
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到(dao)弦声,默默的欣赏花。
肌肉丰满(man)骨骼纤细,体态轻盈翩然来(lai)往。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟(se)弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形(xing)就是前车之鉴啊!
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
使往昔葱绿的草野霎时变(bian)得凄凄苍苍。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
注释
⑵巴路:巴山小路。巴,古国名,在今川东、鄂西一带。
夜未央:夜已深而未尽的时候。古人用观察星象的方法测定时间,这诗所描写的景色是初秋的夜间,牛郎星、织女星在银河两旁, 初秋傍晚时正见于天顶, 这时银河应该西南指,现在说“星汉西流”,就是银河转向西,表示夜已很深了。
(71)肃杀:严正之气。这里指唐朝的兵威。
123.乘(shèng):量词,古代一车上马叫“乘”。质于齐。质:作人质,名词活用为动词。
②关山:边境要塞之地,指征战人的所在地。三五月:阴历十五的月亮。
6.稠:密。畏(wēi):通“隈”,山水弯曲处。一作“里”。