译文
相信总有一天,能乘长(chang)风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
只有造访了这幽幽的(de)山谷,才(cai)知道什么(me)叫静者安闲。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
将天下(xia)所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势(shi)和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
荷已残(can),香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁(shui)会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照(zhao)射着长门宫里那孤寂的情怀。
注释
⑸判(pān):甘愿的意思。张相《诗词曲语辞汇释》:割舍之辞;亦甘愿之辞。
⑥易:交易。
197.昭后:周昭王。
明河:天河。明河一作“银河”。
⑤远期:久远的生命。
6.彭城:彭城,鼓声之城,即今江苏徐州,是黄帝最初的都城。
29.渊:深水。
⑧侍郎:官名。《后汉书·百官志》:“侍郎三十六人,作文书起草。”秩各四百石。