译文
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声(sheng)喧哗,是宾客在尽情欢乐(le)。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
夜卧枕被(bei)如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊(zhuo)的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能(neng)杀敌疆场、建功(gong)立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
其一
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
注释
⑴西岳:即华山。丹丘子:即元丹丘,李白于安陆时所结识的一位道友,于颜阳、嵩山、石门山等处都有别业。李白从游甚久,赠诗亦特多。
⑥阳关:王维之诗《渭城曲》翻入乐内《阳关三曲》,为古人送别之曲。
盖灾沴(lì)之行 则有间(jiàn)矣 家于衢(qú)
⑴公︰鲁隠公。齐侯︰齐僖公。郑伯︰郑庄公。
明灭:忽明忽暗。
(1)兰溪:兰溪江,也称兰江,浙江富春江上游一支流,在今浙江省兰溪市西南。棹(zhào)歌:船家摇橹时唱的歌。