译文
天上的仙人(ren)难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花(hua),
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停(ting)止。
如今我已年(nian)老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般(ban)的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归(gui)乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
成万成亿难计量。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
注释
18.飞于北海:于,到。
(22)夫差(fū chāi):春秋时代吴国的君王。
歌云梦雨:旧时把男女欢情称作云雨情,歌云梦雨即对云雨情在歌中梦中重温之。
绝 :断绝。
②若耶溪:在今浙江绍兴市南。
(4)淇:卫国河名。今河南淇河。
154.卨(xiè):古“契(xiè)”字,应是指的商代的始祖契,传说做过舜臣,时代上正好在禹之后。