译文
清澈的川水环绕(rao)一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生(sheng)疏。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系(xi)上(shang)我的马匹,追随着芳尘香雾。
那个殷商纣王自(zi)身,是谁使他狂暴昏乱?
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜(ye)里,与儿子相对话语。
可怜夜夜脉脉含离情。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野(ye),红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
注释
赐归待选:朝廷允许回乡等待朝廷的选拔。
逐:赶,驱赶。
8.就命:就死、赴死。
五音:宫、商、角、徵、羽。六律:十二律中单数为律,双数为吕,统称律吕,因此六律也就是黄钟、太蔟、姑洗、蕤宾、夷则、无射六种音调。这里泛指音乐。滑熟:十分圆熟、惯熟。
2.元九:即元稹,“九”是其排行。他在元和五年(810年)被贬为江陵士曹参军。其间曾作《放言五首》,见《元氏长庆集》卷十八。
②稀: 稀少。