译文
《早梅》柳宗元 古诗在高高的枝头绽放,远远映照着湛蓝的楚天。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样(yang)子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
桃李须待春天,但(dan)谁能(neng)使春日永驻不逝?
云雾缭绕(rao),红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离(li)这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔(bi)墨的吗?
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
注释
⑶怀此:抱着移居南村这个愿望。颇有年:已经有很多年了。兹役:这种活动,指移居。从兹役:顺从心愿。这两句是说多年来怀有移居南村的心愿,今天终于实现了。
食:吃。
⑤何遽(jù):怎么就,表示反问。
⑵曾(céng):一作“新”,一作“重”。
(3)及至:表示等到某种情况出现;直至。霁(jì):雨雪之止也。
⑷违:分离。
悠悠:关系很远,不相关。
次第:转眼,顷刻,白居易《观幻》诗:“次第花生根,须臾烛遇风。”
④难凭据:无把握,无确期。