译文
那里放眼千里看不到高(gao)(gao)山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终(zhong)又不醒觉。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
为何他能杀君自立,忠名更加(jia)显著光大?
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震(zhen)天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
秋风凌清,秋月明朗。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
注释
⑾沉香亭:指唐代亭子,在长安兴庆宫图龙池东。《松窗杂录》载,玄宗与杨贵妃于此亭观赏牡丹。
府:古时国家收藏财物、文书的地方。
非:不是。
(38)夫:语气词,放在句首,表示将发议论。
[12]眷然:怀念的样子。耒耜(lěisì累四):古代一种像犁的农具,木把叫“耒”,犁头叫“耜”。
(40)鸾凤:传说中的仙鸟。
⑴黄鹤楼:中国著名的名胜古迹,故址在今湖北武汉市武昌蛇山的黄鹄矶上,属于长江下游地带,传说三国时期的费祎于此登仙乘黄鹤而去,故称黄鹤楼。原楼已毁,现存楼为1985年修葺。孟浩然:李白的朋友。之:往、到达。广陵:即扬州。
2.相梁:在梁国当宰相。梁:魏国的都城,战国时期魏国迁都大梁。(今河南开封)后的别称。根据史实魏国都城叫大梁,所以魏也叫梁。相:辅助君主的人,相当于后代的宰相。这里用作动词,做宰相的意思。
⑶玉椀(wǎn):玉制的食具,亦泛指精美的碗。三国魏嵇康《答难养生论》:“李少君识桓公玉椀。”椀,同“碗”。琥珀(hǔpò):一种树脂化石,呈黄色或赤褐色,色泽晶莹。这里形容美酒色泽如琥珀。