译文
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
佩玉、鸾铃鸣响的(de)华丽歌舞早已停止。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素(su)丝裁剪而(er)成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞(xiu)愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知(zhi)经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
山中还有增城九重,它的高度有几里?
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑(kui),问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕(mu)他。
注释
⑿蓄:积蓄。租:通“苴”(居),茅草。
84、四民:指士、农、工、商。
[59]夜郎:今贵州桐梓县一带。滇池:今云南昆明市附近。均为汉代西南方国名。
【与(yù)】参与,引申为有何关系。
⑽春风十里:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”这里用以借指扬州。
123.灵鼓:神鼓。