译文
燕王旦自以为是昭帝兄长,常怀着怨意。再说御史大夫桑弘羊建立了酒的官买制度,垄断了盐、铁的生产,为国家增加了财政收入,自以为功高,想为儿子兄弟弄个官做,也怨恨霍光。于是盖主、上官桀、上官安和桑弘羊都和燕王旦勾结密谋,叫人冒充替燕王上书,说霍光外出聚集郎官和羽林骑练兵,在路上称“为皇上出行清(qing)道”,出发前安排宫中太官先行;又提到苏武过去出使匈奴,被扣留了二十年不投降,回来才做了典属国,而大将军部下长史杨敞没立功就当了搜粟都尉;又擅自增调将军府的校尉;霍光专权(quan),想怎样就怎样,恐怕有些不正常,臣子但愿缴回符玺,进宫参加值宿警卫,观察奸臣有什么事变。他乘霍光休假的日子上书。上官桀想通过昭帝把这事批复下来,桑弘羊就可以跟其他大臣一(yi)起把霍光抓起来送走。奏书送上去,昭帝不肯批复。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已(yi)经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡(dan)星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里(li)还有什么人?”
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
注释
21.强(qiǎng):本文中指“勉强”。
3.景阳:南朝宫名。齐武帝置钟于楼上,宫人闻钟早起妆饰。兵合:兵马会集。戍楼:边防驻军的瞭望楼。戍:一作为“画”。“景阳”句:一作“景阳钟动曙楼空”。
(15)悟:恍然大悟
⑹《楚辞》:“夕揽中洲之宿莽。”王逸注:“草冬生不死者,楚人名之曰宿莽。”
⑶巢鹘宁窥物:相传金山旁的鹘山上栖居着鹘鸟。鹘鸟从不来金山跟海鸟搏斗,也不从附近的山上拿东西当食物,所以这么写。鹘:一种凶猛的鸟。
38.业根:祸种,惹祸的东西。业,业障,佛教用语,罪恶的意思。
⑤化去:刑天已被杀死,化为异物,但他对以往和天帝争神之事并不悔恨。