译文
唉,子卿!还有什么话可(ke)说?相隔万里之遥,人的(de)身份不(bu)同,人生道路也迥然相异。活着时(shi)(shi)是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您(nin)永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依(yi)托北风的方(fang)便不断给我来信。李陵顿首。
最后得到什么好处,难道只(zhi)是迎来白雉?
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
可以信风乘云,宛如身有双翼。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
注释
5.度(duó):衡量。用尺子度量的意思(动词)
(3)北海、南海:泛指北方、南方边远的地方,不实指大海,形容两国相距甚远。
9.阻:险阻,(道路)难走。
④难重省:难以回忆。省(xǐng):明白、记忆。
12.拼:不顾惜,舍弃。
徒:只是,仅仅。
将:伴随。
(21)修:研究,学习。