译文
当人登上山的(de)绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
我军驻扎在武功县东门外的青坂,天(tian)气严寒,兵士都在太白山的泉窟中饮马。黄头的奚兵每天向西推进,只有几个骑兵,居然敢弯弓射箭向我军冲击。这时,山上是雪,河中有冰,旷野里一片萧(xiao)瑟气象。青的是报警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军,嘱咐他们暂(zan)时忍耐一下,等到明年再来反攻,千万不要急躁。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
亲朋好友(you)们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
老百姓空盼了好几年,
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻(fan)飞。(如今与梁军对(dui)垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
注释
11.却:除去
滑稽(古书中读作gǔ jī)之流:指诙谐多讽、机智善辩的人。
⑷去国:离开国都长安。六千里:《通典·州郡十四》:“(柳州)去西京五千二百七十里。”极言贬所离京城之远。
外:朝廷外,指战场上。
3、不见:不被人知道
31嗣:继承。
②云阶月地:指天宫。语出杜牧《七夕》:“天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。”
⑸华发:白发。萧萧:稀疏的样子。
①信星:即填星,镇星。
79、而:顺承连词,不必译出。