译文
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
爱妻从远方的来信很久都没有收到(dao)了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾(gu)望四周,只有空(kong)荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
天空萧肃白(bai)露漫地,开始感觉秋风西来。
万里奔流的长(chang)江,像一(yi)匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层(ceng)难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
注释
(3)憔悴:瘦弱无力脸色难看的样子:颜色憔悴,形容枯槁。
⑴《乌夜啼》李白 :乐府旧题,《乐府诗集》卷四十七列于《清商曲辞·西曲歌》,并引《古今乐录》云:“西曲歌有《鸟夜啼》。”古辞多写男女离别相思之苦。
③知:通‘智’。
〔56〕五陵:在长安城外,汉代五个皇帝的陵墓。
⑹昔人非:作者作此诗时,距离太平兴国三年,已近一百年当时之人自无在者。
⑧依然无主:蔡文姬《胡笳十八拍》:“天灾国乱兮人无主,唯我薄命兮没胡虏。”
[31]“肩若”二句:肩窄如削,腰细如束。削成,形容两肩瘦削下垂的样子。约素,一束白绢。素,白细丝织品。这两句是写洛神的肩膀和腰肢线条圆美。
⑻却,退。却已转,指小船继续前进,芳洲已退向另一方面。
(5)属:臣属,属官。在:问候。
明月夜,短松冈:苏轼葬妻之地,短松:矮松。