译文
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地(di)龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又(you)有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐(yin)隐快乐。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间(jian)还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香(xiang)炉峰非同一般。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭(ting)院深深,锁住的是寂(ji)寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
注释
(24)憬然赴目——清醒地来到眼前。憬然,醒悟的样子。
[50]逝者如斯:语出《论语·子罕》:"子在川上曰:'逝者如斯夫,不舍昼夜。'"逝:往。斯:此,指水。
5.才:(有)才能。这里指勇敢善斗。
③六丁: 认为六丁(丁卯、丁巳、丁未、丁酉、丁亥、丁丑)为阴神,为天帝所役使;道士则可用符箓召请,以供驱使,道教中的火神。 翻译
⑦忽忽:恍惚不定貌。心未稳:心里不踏实。
①姑苏:苏州的别称