译文
闺中少妇(fu)思念丈夫长夜无眠,
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
巫阳回答说:
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早(zao)(zao)点出丝,因为今年官家要提前抽(chou)征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够(gou)费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实(shi)为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
注释
29、干:盾牌。戈:古代用来刺杀的一种长柄兵器。干戈:指军事。
7.车:轿子。
10、椒:浇的大臣。有虞:姚姓国,今山西永济县。庖正:掌管膳食的官。
⑶一诺千金:喻一言既出,驷马难追,诺言极为可靠。语出《史记·季布列传》引楚人谚曰:“得黄金百斤,不如得季布一诺。”
岂,难道。无,没有。青精饭,《陶隐居登真隐诀》:“太极真人青精乾食(饣迅)饭法。采用南烛草带有露水的叶及茎皮,煮取汁,浸米蒸之,令饭作青碧色,高格曝乾,当三蒸曝,每蒸辄以叶汁溲令浥浥。日可服二升,勿服血食,填胃补髓,消灭三虫。久服可延寿益颜。”饣迅(xùn音迅),鸟饭。
⑵归:荣归故里。妇人谓嫁曰归。
⑿辉:光辉。
①玉色:美女。