译文
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江(jiang)上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草(cao)那样浓郁。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想(xiang)想)自周、齐、秦(qin)、汉、楚等国(guo)至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
并不是道人过来嘲笑,
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
高车丽服显贵塞(sai)满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
注释
(11)“期”:约会之意。
一少牢:用猪、羊各一头作祭品。牢,祭祀用的牲畜。
⑼挑灯:拨动灯火,点灯。亦指在灯下。
汉武:汉武帝刘彻(前156~前87),汉朝功业最盛的皇帝。
(9)疏狂:狂放不羁。