译文
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜(shuang)已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有(you)(you)的骑着麒麟有的驾着凤(feng)凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉(han)初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香(xiang)。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能(neng)将他置于未央宫上?
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
注释
⑷掇(duō):拾取,伸长了手去采。
58、陵迟:衰败。
咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。
瑶草,仙草,也泛指珍异之草。汉东方朔《与友人书》:“不可使尘网名韁拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之精华,共轻擧耳。”
2.辚(lín)辚:车轮声。《诗经·秦风·车辚》:“有车辚辚”。
10.京华:指长安。