译文
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
吹起箫来(lai)打起鼓,欢乐过头哀伤多。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
山农陪伴我(wo)参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
唉,悲伤啊!你(ni)是什么人,什么人啊?我是此地龙(long)场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由(you)得心生凄凉。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想(xiang)往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火(huo),化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
注释
团扇:即《团扇歌》,见班婕妤《怨歌行》。
⑷僧庐:僧寺,僧舍。
⑪碧云离合:出自南朝江淹《拟汤惠休怨诗》:“日暮碧云合,佳人殊未来。”
踯躅:欲进不进貌。
⒀平昔:往日。
34.课:考察。行:用。
3.上卿:战国时期诸侯国大臣中最高的官位。
碧玉:碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。