译文
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
早已约好神仙在九天会面,
精卫含着微小的(de)木块,要用它填平沧海。刑(xing)天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来(lai)呢?
那是羞红的芍药
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣(ming)。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
闲(xian)居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
当年的称意,不过是片刻的快乐,
注释
⑺京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。 和銮(luán):同“ 和鸾 ”。古代车上的铃铛。挂在车前横木上称“和”,挂在轭首或车架上称“銮”。诗中代指“君主御驾亲征,收复祖国河山”的美好景象。
23.黄金台:相传为战国时燕昭王所筑,因曾置千金延请天下之士,故名。今北京市和徐水、满城、定县等县皆有黄金台,多系后世慕名赴会。
17、时天下承平日久:时,当时。承平,太平,指国家持续地太平安定。日久,时间长。
(18)忧虞:忧虑。
⑻西窗:思念。
⑤桃李蹊:桃李树下的路。
②满搦(nuò),一把可以握持。宫腰。古代女子以腰肢纤细为美,此风尚大概起源于楚国。楚王好细腰,宫中妃嫔千方百计使自己腰细,以之邀宠。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”后称女子之腰为宫腰。