译文
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山(shan)玩,你也会看(kan)到那场大战留下的残酷遗迹。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦(jiao)尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边(bian)弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变(bian)为冷灰。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
注释
⑷去国:离开国都长安。六千里:《通典·州郡十四》:“(柳州)去西京五千二百七十里。”极言贬所离京城之远。
67. 引:导引。
⑽海雾:沙漠上的雾气,指战争的气氛。
10、回尽柔肠:形容内心极其痛苦。
③去程:离去远行的路程。
⑼挑灯:拨动灯火,点灯。亦指在灯下。