译文
大雁南飞,却不能为词人(ren)寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
魂啊不要去南方!
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今(jin)还剩下多(duo)少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
还靠着军(jun)营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
肌肉(rou)丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
注释
78.五色四句:唐张鷟《朝野佥载》卷四:“唐贞观末,南康黎景逸居于空青山,常有鹊巢其侧,每饭食以喂之。后邻近失布者诬景逸盗之,系南康狱,月余劾不承。欲讯之,其鹊止以狱楼,向景逸欢喜,似传语之状。其日传有赦,官司诘其来,云路逢玄衣素衿人所说。三日而赦至。景逸还山,乃知玄衣素衿者,鹊之所传也。”四句即用此事。
<16>“萧、曹、绛、灌”,指萧何、曹参、绛侯周勃、灌婴。
⑾感月吟风:即“吟风弄月”,指以风月等自然景物为题材写诗填词,形容心情悠闲自在。
14.余韵徐歇:余音慢慢消失。韵,这里指声音。徐,慢。
故国:即旧都。石头城在六朝时代一直是国都。
④黄金拳拳:金黄色弯曲的头发。
(17)蔆水:即溧水,在今江苏省西南部,邻近安徽省。
觉:睡醒。