译文
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
穆王御马巧施鞭策,为何他要(yao)周游(you)四(si)方?
江边新装了一副木栏,可(ke)供我悠然地(di)垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪(hao)饮,让宾主尽情欢乐。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
念念不忘是一片忠心报祖国,
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
注释
(18)忧虞:忧虑。
蜡: zhà,通“腊”,古代祭祀名,周朝年终大祭万物。
⑹丁香结:丁香的花蕾。此处诗人用以象征愁心。
⑺果臝(luǒ):葫芦科植物,一名栝楼。臝,裸的异体字。
[2]风定:风停。深:厚。唐·张泌《惜花》:“蝶散莺啼尚数枝,日斜风定更离披。”
⑹卞(biàn)峰:指卞山,在湖州西北十八里,接长兴界,为湖州之主山。
⑵相期——相约会。李白《月下独酌》:“永结无情游,相期邈云汉。”