译文
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀(sha)人如(ru)麻即令你胆寒。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的(de)昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
泪水沾湿了泥土,心情十分(fen)悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
当时红楼离别(bie)之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大(da)家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
注释
⒑蜿:行走的样子。
借旁近:就近借来。旁近,附近,这里指邻居。
⑸知是:一作“知道”。
80. 有所过:有逾越常礼之处。所过:名词性“所”字短语,作“有”的宾语。过:逾越。
春梦秋云:喻美好而又虚幻短暂、聚散无常的事物。白居易《花非花》诗:“来如春梦不多时,云似秋云无觅处。”晏殊《木兰花》:“长于春梦几多时,散似秋云无觅处。”
许:允许,同意
⑵正月十一日观灯:据周密《武林旧事》载,临安元夕节前常有试灯预赏之事。