译文
红漆髹墙壁(bi)丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
怀念起往日的君主,铜人(ren)流下如铅水的泪滴。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
那(na)湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着(zhuo)残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地(di)吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里(li)传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
真(zhen)怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
丘陵上已满是乔木,《燕昭王》陈子昂 古诗到哪里去了?
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
注释
⑨台杯:大小杯重叠成套,称台杯。
(27)周孔之图书:周公、孔子著述的典籍。此句写其读书自娱。
斯:此,这样。化:物化,指死去。
③除却:除了,离开。这句意思为:相形之下,除了巫山,别处的云便不称其为云。此句与前句均暗喻自己曾经接触过的一段恋情。
94乎:相当“于”,对.