译文
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
镜湖如清霜覆盖的(de)明镜,海涛汹涌如雪(xue)山飞来。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人(ren)及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日(ri)天长。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把(ba)你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现(xian)在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留(liu)恋的情怀。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
不必在往事沉溺中低吟。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
注释
(21)属引:连续不断。属(zhǔ):动词。连接。引:延长。凄异:凄凉怪异。
③熏:熏陶,影响。
⑶玄:发黑腐烂。
⑸红袖:指织绫女。
(4)越明年:到了第二年,就是庆历五年(1045)。越,到了,及。
62.因而厚遇之:趁此优厚地款待他。